~ 緊急メッセージ ~

このたびの東北関東大震災により、亡くなられた方々のご冥福をお祈り申し上げますとともに、
被災された皆様、そのご家族の方々、またつながりのある皆様に対しまして心よりお見舞い申し上げます。

皆様の安全と一日も早い復旧復興をお祈り申し上げます。

このたび、当店では被災者の方々を応援したい気持ちから「義援金付
雲州そろばん最中」を販売することといたしました。

通常1パック5個入:680円(消費税込)を800円(消費税込)で販売し、
差額の120円を日本赤十字社を通じて義援金として被災地の皆様へ寄付させていただきます。

私どもができることを、こうした形で被災地へのお役に立てる気持ちを込めております。

ご賛同いただけるお客様は、是非ご協力をお願いいたします。

【義援金付・雲州そろばん最中】を販売しているのは、
次の店舗です。

発売元 まつうら 店主 松浦 鉄朗
島根県仁多郡奥出雲町横田駅前
℡(0854)52-1050/Fax(0854)52-1050

そろばんと工芸の館(雲州そろばん協業組合) 代表理事 岩佐俊秀
島根県仁多郡奥出雲町下横田76-5
℡(0854)52-0839/Fax(0854)52-1057

________________________________________
【義援金の寄付団体】
お客様にご寄付頂いた義援金は「日本赤十字社」を通じて被災地へ送金され、
被災地の方々に使って頂きたいと考えています。
________________________________________
【寄付の方法】
「日本赤十字社」を通じて被災地へ送金いたします。
________________________________________
【寄付金について】
そろばん最中1パック(5個入)800円のうち120円を寄付いたします。
________________________________________
【寄付の時期】
今回の地震では一刻も早い対応が望まれている事かと思いますが、
寄付がある限り継続的に随時寄付をさせていただきます。
________________________________________
【義援金詐欺のご心配】
このような未曾有の大惨事を利用して義援金詐欺が横行しております、本企画はそのような利益を目的とした企画ではございません。ご心配かけないよう随時、寄附をした証明を店頭、またはホームページ(ブログ)にアップさせて頂きますので、そちらのほうもご覧ください。
________________________________________

【そろばんと工芸の館では入り口近くにおいています。】

【義援金付にはラベルが貼ってあります。】

※通常価格680円も販売しておりますので、お気軽にお求めください。

※【義援金付・雲州そろばん最中】は、町外への発送も承りますので、
下記までお申し付けくださいませ。

【そろばんと工芸の館】
島根県仁多郡奥出雲町下横田76-5
℡(0854)52-0839/Fax(0854)52-1057
Eメール: soroban@amber.plala.or.jp